リサイクルショップによっても違いはありますが、一般的な目安として買取してもらえる家具は、長くても5年以内のものとされています。
ただし、5年というのはあくまでも目安であって、ブランド家具でないと5年以内の新しい家具でも買取を断られる可能性が高いです。
人気のあるブランド家具であれば、5年以上経っていても買取してもらえる可能性が十分にあります。
ノーブランドの家具や組み立て式の家具などは、たとえ新品に近くても買取に対応してもらえないケースが多いです。将来的に買取して欲しいと考えるなら、多少値段が高くてもブランド家具を購入しておくのもよいと思います。